The Aristocats
USA (Tytuł oryginalny)
Аристокотките
Bułgaria
Aristocats
Dania / RFN / Szwecja
Oi aristogates
Grecja (zapis łaciński)
Οι αριστόγατες
Grecja
Los aristogatos
Argentyna / Hiszpania / Meksyk / Peru / USA (hiszpański)
Aristokatit
Finlandia (fiński)
Les aristochats
Kanada (francuski) / Francja
Khatoolim Batzameret
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
Mačke iz visokog društva
Chorwacja / Serbia
Macskarisztokraták
Węgry
Gli Aristogatti
Włochy
Oshyarekyatto
Japonia (zapis łaciński)
Aristokattene
Norwegia
Aryskotraci
Polska (tytuł główny)
Kocia arystokracja
Polska
Aristogatas
Brazylia
Os Aristogatos
Portugalia
Piscile Aristocrate
Rumunia
Коты-аристократы
Rosja
Aristokediler
Turcja (tytuł video)